Дроны в стиле манги

Text on the meme

ЗАНИМАТЕЛЬНАЯ МАНТА ДРОНЫ Накаура Синго Фукумура Аки

What it means

На обложке книги о дронах изображена девушка в стиле манги, управляющая дроном с пультом, рядом стоит другая девушка. Шутка строится на неожиданно милом аниме-оформлении познавательной книги о технической теме; такой снимок отправляют как ироничную реакцию на странное или чрезмерно стилизованное оформление. EN: The cover of a book about drones shows a manga-style girl controlling a drone with a remote, while another girl stands nearby. The joke comes from the unexpectedly cute anime-style design of an educational book about a technical subject; people share this image as an ironic reaction to strange or overly stylized design.

Objects

book / книга anime-style girl / девушка в стиле аниме drone / дрон remote controller / пульт управления baseball cap / бейсболка red scarf / красный шарф tablet-like controller / контроллер, похожий на планшет blonde hair / светлые волосы second woman / вторая женщина white suit / белый костюм bookshelf / книжная полка books / книги store interior / интерьер магазина hand holding book / рука, держащая книгу