Приёмная комиссия и судимости

Text on the meme

Приёмная комиссия обращает внимание на судимости? Даже баллы за индивидуальные достижения даёт

What it means

Пост спрашивает, обращает ли приёмная комиссия внимание на судимости абитуриентов. В комментарии шутят, что даже за индивидуальные достижения дают три часа назад, обыгрывая нелепое прочтение интерфейсной фразы «три часа назад» как награды за достижения. Мем используют как реакцию на абсурдные вопросы и бюрократические формулировки. EN: The post asks whether an admissions committee pays attention to applicants’ criminal records. The comment jokes that they even award “three hours ago” for individual achievements, absurdly reinterpreting the interface phrase “three hours ago” as an achievement award. The meme is used as a reaction to absurd questions and bureaucratic wording.

Objects

social media post / пост в социальной сети comment section / раздел комментариев profile avatar / аватар профиля young man in profile photo / молодой человек на фотографии профиля like button / кнопка лайка comment icon / значок комментария share icon / значок репоста eye view counter / счётчик просмотров с иконкой глаза heart reaction / реакция в виде сердца white interface background / белый фон интерфейса