Инфляция на пакетах

Text on the meme

ИП Шестаков О.С. 30.04.23 ПАКЕТ "РУБЛЁВЫЙ" 2.00 руб цена за шт 128921 ИП Шестаков О.С. 30.04.23 ПАКЕТ "ДВУХРУБЛЁВЫЙ" 3.00 руб цена за шт 2787 2000000000886

What it means

На фотографии рядом размещены две ценовые этикетки на пакеты: «рублёвый» стоит 2 рубля, а «двухрублёвый» — 3 рубля. Шутка построена на абсурдном росте цены: пакет за два рубля неожиданно стал стоить три, что подаётся как наглядная иллюстрация инфляции. Такой мем используют как ироничную реакцию на подорожание товаров. EN: The photo shows two price labels for bags: the “one-ruble bag” costs 2 rubles, while the “two-ruble bag” costs 3 rubles. The joke is based on the absurd price increase: a bag associated with two rubles unexpectedly costs three, presented as a vivid illustration of inflation. This meme is used as an ironic reaction to rising prices.

Objects

pink price label / розовый ценник green price label / зелёный ценник plastic bag / пакет price tag / ценник concrete wall / бетонная стена black printed text / чёрный печатный текст rubles / рубли date stamp / дата на этикетке