Братство стали и паладин

Text on the meme

ДМБ БРАТСТВО СТАЛИ В ЧЕЛОВЕКЕ ВСЁ ДОЛЖНО БЫТЬ ПРЕКРАСНО: СИНОВАЯ ВОРОНКА, КОЖА, ИСПОЛНЕННАЯ ИНАЧЕ ЭТО НЕ ЧЕЛОВЕК, А МУТАНТ. —НЕТ, ПАЛАДИН — ЭТО НЕ ПРОФЕССИЯ. ЭТО ПОЛОВАЯ ОРИЕНТАЦИЯ... «ПОТОМ К НАМ ПРИЕХАЛ ГЕНЕРАЛ ЧЕЗА, В ОРДЕНАХ ЧУТЬ ЛИ НЕ ЗАБРАЛ ВСЕХ ПАЛАДИНОВ, А СКАЗАЛ: «ТОЛЬКО ТУТ БАБКА НЕ ДОСТАНЕТ, НЕ УНИЗИТ ВРАГОВОЙ!»

What it means

Комикс стилизован под «ДМБ» и показывает бойцов Братства стали в силовой броне. Паладин объясняет, что слово «паладин» — это не профессия, а сексуальная ориентация, абсурдно переиначивая военную лексику и отсылки к Fallout. Мем используют как реакцию на нелепое толкование звания или субкультурный юмор. EN: A comic styled after “DMB” shows Brotherhood of Steel soldiers in power armor. A paladin explains that “paladin” is not a profession but a sexual orientation, absurdly twisting military terminology and Fallout references. The meme is used as a reaction to a ridiculous interpretation of a rank or for niche subcultural humor.

Who

Brotherhood of Steel soldiers (Fallout) / бойцы Братства стали (Fallout)

Objects

power armor / силовая броня helmet / шлем armored soldier / бронированный солдат military uniform / военная форма clipboard / планшет comic panels / панели комикса indoor military setting / интерьер военного помещения blue night background / синий ночной фон yellow subtitles / жёлтые субтитры black title card / чёрная титульная карточка