Молитвы Израиля и благодать России

БОГ ИЗРАИЛЕВ Благодать Молитвы РОССИЯ ИЗРАИЛЬ

Сатирическая схема показывает, как молитвы Израиля якобы направляются к Богу Израилеву, а благодать через стрелку поступает в Россию. Внизу изображены православные паломники в снегу и большая группа ортодоксальных евреев; шутка строится на политико-религиозном противопоставлении и намёке на особую связь России с Израилем. EN: A satirical diagram shows Israel’s prayers supposedly going to the God of Israel, while grace flows through an arrow into Russia. Below are Orthodox pilgrims in the snow and a large group of Orthodox Jews; the joke relies on a political and religious contrast and a hint at a special connection between Russia and Israel.

• @about50posts / 13843 2024-04-14