Котёнок в космической стиральной машине

Text on the meme

С ДНЕМ КОСМОНАВТИКИ! ПОЕХАЛИ!

What it means

Маленький котёнок сидит внутри барабана стиральной машины, оформленной на фоне звёздного космоса. Надпись поздравляет с Днём космонавтики и отсылает к знаменитому «Поехали!» Юрия Гагарина, превращая запуск в космос в забавный «запуск» котёнка. Мем отправляют как праздничную реакцию на День космонавтики или шутливое начало нового приключения. EN: A tiny kitten sits inside the drum of a washing machine, set against a starry outer-space background. The caption celebrates Cosmonautics Day and references Yuri Gagarin’s famous “Let’s go!”, turning a space launch into a funny “launch” of the kitten. People share this meme as a festive reaction to Cosmonautics Day or as a humorous way to announce the start of a new adventure.

Who

Yuri Gagarin (Юрий Гагарин)

Objects

kitten / котёнок washing machine / стиральная машина washing machine drum / барабан стиральной машины round glass door / круглая стеклянная дверца metal interior / металлическая внутренняя часть starry space background / звёздный космический фон stars / звёзды galaxy / галактика spacecraft-like window / иллюминатор, похожий на космический корабль gray fur / серая шерсть white chest / белая грудка upright ears / стоячие уши text caption / текстовая надпись