Аптека закрыта навсегда

Text on the meme

АПТЕКА ЗАКРЫТА

What it means

На двери аптеки висит ярко-жёлтая табличка с надписью «АПТЕКА ЗАКРЫТА», изображением скелета и испуганными эмодзи. Шутка в том, что закрытие аптеки выглядит настолько окончательным и драматичным, будто внутри кто-то умер; такую картинку отправляют как абсурдную реакцию на недоступность нужного места или лекарства. EN: A bright yellow sign reading “PHARMACY CLOSED” is posted on a pharmacy door, with a skeleton and shocked emojis underneath. The joke is that the closure looks so final and dramatic, as if someone died inside; people send it as an absurd reaction to a needed place or medicine being unavailable.

Objects

pharmacy door / дверь аптеки yellow poster / жёлтая табличка skeleton / скелет shocked emoji / испуганный эмодзи green-haired emoji / эмодзи с зелёными волосами glass window / стеклянное окно door handle / дверная ручка keyhole / замочная скважина street lights / уличные фонари building facade / фасад здания