説明書と違う工具
プ × 2 ⑤ プラスドライバー × 1 ⑥ モンキーレンチ 予備
組み立て説明書に描かれた工具と、実際に置かれている工具の形が明らかに違っている。説明書どおりに準備したつもりなのに、謎の曲がった金属工具になっているというズレが面白い。説明と現物が合わないときや、DIYで混乱したときの反応として使われる。 EN: The tool shown in the assembly manual is clearly different from the tool that has actually been placed on the page. The joke comes from the mismatch between following the instructions and ending up with a mysterious bent metal tool. It can be used as a reaction when instructions and reality do not match or when DIY work becomes confusing.
- @about50posts / 13722 2024-04-02
- Type
- image
- Size
- 800×664 · 62.5 KiB
- Mood
- absurd, confused
- Language
- ja
- Added