Сборка ПК за 200 тысяч

Text on the meme

Сборка ПК за 200.000 Палёный ключ от винды

What it means

Путин пожимает руку мужчине в белой рубашке и галстуке. Слева написано «Сборка ПК за 200.000», а справа — «Палёный ключ от винды»: шутка о дорогом компьютере, собранном с использованием нелицензионного ключа Windows. Мем отправляют как ироничную реакцию на сомнительную экономию при покупке дорогого ПК. EN: Putin shakes hands with a man in a white shirt and tie. The left caption says “PC build for 200,000,” while the right says “pirated Windows key”: a joke about an expensive computer assembled using an unlicensed Windows key. The meme is used as an ironic reaction to questionable cost-cutting on an expensive PC.

Who

Vladimir Putin (Владимир Путин)

Objects

older man in black suit / мужчина в чёрном костюме man in white shirt and tie / мужчина в белой рубашке и галстуке handshake / рукопожатие office room / офисное помещение computer desk / компьютерный стол black grand piano / чёрный рояль window blinds / оконные жалюзи abstract painting / абстрактная картина blue waist bag / синяя поясная сумка