Голоса сказали, я лишь исполнитель
Банка для продуктов универсальная ГОЛОСА СКАЗАЛИ цвет прозрачный, белый, прозрачный... 2.1 кг 1 шт. В избранное Удалить Игрушка My Little Pony Пони фильм Поющая Санни F17865L0 Я ЛИШЬ ИСПОЛНИТЕЛЬ 1 кг В избранное Удалить
На скриншоте списка покупок показаны банка для продуктов и игрушка My Little Pony, поверх которых написано: «Голоса сказали, я лишь исполнитель». Шутка в том, что говорящий снимает с себя ответственность за странный или неожиданный выбор, представляя его как выполнение чужих указаний. EN: A shopping-list screenshot shows a food container and a My Little Pony toy, overlaid with “The voices told me, I’m just the executor.” The joke is that the speaker avoids responsibility for a strange or unexpected choice by presenting it as following someone else’s instructions.
glass food container / стеклянная банка для продуктовshopping list / список покупокMy Little Pony toy / игрушка My Little Ponytoy packaging / упаковка игрушкиproduct listing / карточка товараcheckbox / флажок выбораwhite background / белый фонblue interface buttons / синие кнопки интерфейсаtext overlay / текстовая надпись
- @about50posts / 12510 2023-11-11
- Type
- image
- Size
- 800×649 · 62.9 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added