Биб-ка всемирной литературы

Text on the meme

Биб-ка всемирной литературы БРЭ

What it means

На книжной полке выставлены собрания классической литературы, а отдел подписан сокращением «Биб-ка всемирной литературы». Шутка строится на странном и слишком разговорном сокращении слова «библиотека» в официальном названии. EN: Collections of classic literature are displayed on a bookshelf labeled with the abbreviation “Биб-ка всемирной литературы.” The joke comes from the strange, overly casual abbreviation of the word “библиотека” in an otherwise official-sounding title.

Objects

books / книги bookshelf / книжная полка book series / книжные серии literature collection / собрание литературы shelf label / табличка на полке orange-and-black book spines / оранжево-чёрные корешки книг white book spines / белые корешки книг blue book spines / синие корешки книг store floor / пол в магазине