Алиэкспрессный жёсткий диск

Text on the meme

USB3.0 NF 2688 10 01

What it means

Вскрытый корпус устройства с маленькой USB-платой и металлическими брусками, залитыми большим количеством белого клея. Шутка высмеивает дешёвый товар с AliExpress и его кустарную конструкцию, который выглядит как ненадёжная подделка жёсткого диска. EN: An opened device casing contains a tiny USB board and metal blocks covered in a large amount of white glue. The joke mocks a cheap AliExpress product and its improvised construction, making it look like an unreliable fake hard drive.

Objects

opened black plastic case / открытый чёрный пластиковый корпус green circuit board / зелёная печатная плата USB connector / USB-разъём metal blocks / металлические бруски white glue / белый клей silicone adhesive strands / нити силиконового клея black plastic housing / чёрный пластиковый корпус screws / винты electronic chip / электронная микросхема wires / провода wooden table / деревянный стол