Работа после смерти

Text on the meme

Те, кто не доживет до пенсии, будут кремированы и продолжат работу в песочных часах!!!

What it means

На стене висит розовая записка с мрачной шуткой о том, что умершие до пенсии будут кремированы и продолжат работать в песочных часах. Это абсурдная шутка о бесконечной работе и отсутствии заслуженного отдыха, которую отправляют как реакцию на выгорание и тяжёлую офисную жизнь. EN: A pink note on the wall contains a dark joke claiming that people who do not live to retirement will be cremated and continue working in hourglasses. It is an absurd joke about endless work and never getting a deserved rest, shared as a reaction to burnout and exhausting office life.

Objects

pink paper note / розовая записка black pushpin / чёрная кнопка wall / стена printed table / напечатанная таблица handwritten-style text / текст в рукописном стиле paper shadow / тень от бумаги