Сова из Duolingo допизделась

Text on the meme

Сова из Duolingo допизделась

What it means

На решётке лежат зелёные обугленные фигурки, напоминающие сову из Duolingo и других совят. Шутка обыгрывает навязчивые напоминания приложения об уроках: сова якобы «допизделась» и была наказана жаркой на гриле; мем отправляют как абсурдную реакцию на надоедливость или угрозы Duolingo. EN: Green charred figures resembling the Duolingo owl and several owlets lie on a grill. The joke plays on the app’s persistent lesson reminders: the owl supposedly “talked itself into trouble” and was punished by being grilled; the meme is used as an absurd reaction to Duolingo’s annoying notifications or threats.

Objects

green owl-shaped figures / зелёные фигурки в форме сов owl / сова owlets / совята metal grill grate / металлическая решётка charcoal / уголь ash / пепел burnt food / подгоревшая еда green coating / зелёное покрытие orange embers / оранжевые угли outdoor barbecue / уличный мангал