Кореша убили, а я хаваю

Text on the meme

Здарова как жизнь Привет Все ок, ты как? Так себе А что так? Да кореша Убили Че делаешь? Ясно Хаваю

What it means

Переписка в мессенджере: один человек спрашивает, как дела, сообщает, что его корешей убили, а собеседник после этого спокойно отвечает, что ест. Шутка построена на абсурдно невозмутимой реакции и неуместном продолжении обычного разговора после трагичного сообщения; мем отправляют как реакцию на холодность или эмоциональную отстранённость. EN: A messenger chat shows one person asking how things are, learning that the other person's friends were killed, and then calmly replying that they are eating. The joke comes from the absurdly unemotional reaction and the inappropriate continuation of an ordinary conversation after tragic news; the meme is sent as a reaction to coldness or emotional detachment.

Objects

messenger chat / переписка в мессенджере speech bubbles / облачка сообщений smartphone screen / экран смартфона text messages / текстовые сообщения green chat bubbles / зелёные облачка чата white chat bubbles / белые облачка чата message timestamps / время отправки сообщений double check marks / двойные галочки