Ну и где жужжит?

НУ И ГДЕ ЖУЖЖИТ?

Мультяшный персонаж в синей одежде с цветочным узором пытается найти источник жужжания, глядя в бинокль. Рядом под белым покрывалом скрывается маленький персонаж, а огромная фигура выглядит как нелепое насекомое или его маскировка. Шутка основана на комичном несоответствии между очевидной близостью источника звука и тщетными поисками; мем используют как реакцию на ситуацию, когда причина проблемы находится прямо перед глазами. EN: A cartoon character in blue flower-patterned clothing tries to find the source of a buzzing sound while looking through binoculars. Nearby, a small character hides under a white cover, while the huge figure looks like a ridiculous insect or its disguise. The joke comes from the contrast between the obvious proximity of the sound’s source and the futile search; the meme is used as a reaction to situations where the cause of a problem is right in front of someone.

• @about50posts / 10032 2022-10-31