Запись к врачу через ЕМИАС

Text on the meme

Давай быстрее уже, Оно снова берет контроль над мой телом и требует крови, вызывай санитаров Да погоди, денег на платку нет, на сайте дурки нет электронной формы записи, ЕМИАС глючит, а звонить по телефону меня пугает сильнее, чем агрессивная неадекватка!

What it means

На чёрно-белом рисунке человек в панике пытается записаться в психиатрическую больницу через ЕМИАС, пока агрессивная женщина рядом требует вызвать санитаров. Шутка высмеивает бюрократию, проблемы с электронной записью и страх телефонных звонков, превращая сверхъестественную сцену в бытовую медицинскую ситуацию. EN: In a black-and-white drawing, a person is desperately trying to make an appointment at a psychiatric hospital through EMIAS while an aggressive woman nearby demands that orderlies be called. The joke mocks bureaucracy, problems with online registration, and fear of phone calls by turning a supernatural scene into an ordinary healthcare situation.

Objects

woman / женщина person at a computer / человек за компьютером short-sleeved shirt / футболка с короткими рукавами tie / галстук keyboard / клавиатура computer desk / компьютерный стол speech bubbles / реплики в облачках black-and-white manga panel / чёрно-белая манга-панель hands / руки psychiatric hospital reference / упоминание психиатрической больницы