Землю — крестьянам

Text on the meme

Когда копают туннели метрополитена, куда девают землю? вчера в 20:54 | Удалить вопрос Агент поддержки #757 Здравствуйте, Никита! Землю — крестьянам. С уважением, Ваша поддержка ВКонтакте сегодня в 2:37 | Вы оставили положительный отзыв ах, я вижу ты тоже человек высокой культуры

What it means

Скриншот переписки с поддержкой ВКонтакте: на вопрос о том, куда девают землю при строительстве туннелей метро, поддержка отвечает лозунгом «Землю — крестьянам». Внизу изображён задумчивый персонаж из аниме с подписью о человеке высокой культуры — шутка про узнавание такой советской исторической отсылки и «интеллектуальный» юмор. EN: A screenshot of a VKontakte support exchange: when asked where the soil goes during subway tunnel construction, support replies with the slogan “Land to the peasants.” Below, a pensive anime character appears with a caption about being a person of high culture—a joke about recognizing the Soviet historical reference and enjoying “intellectual” humor.

Objects

anime character / персонаж аниме close-up face / крупный план лица closed eyes / закрытые глаза glasses / очки green field / зелёное поле blue sky / голубое небо VKontakte support chat / переписка с поддержкой ВКонтакте computer screenshot / скриншот компьютера