Это реконструкторы, пацаны

Пацаны, не хочу вас расстраивать, но это реконструкторы. Они ща чутка потолкаться и вместе бухать сядут.

На старинной чёрно-белой иллюстрации несколько птиц наблюдают за массовым сражением людей под красным солнцем. Подпись шутливо объясняет, что воины — не настоящие участники битвы, а реконструкторы, которые немного потолкаются, а потом вместе пойдут пить. EN: In an old black-and-white illustration, several birds watch a mass battle between people beneath a red sun. The caption jokes that the warriors are not real fighters but reenactors who will shove each other around a little and then go drinking together.

• @about50posts / 9639 2022-08-17