Студенты услышали мат преподавателя

Text on the meme

Студенты: *постоянно ругаются матом* Препод: *один раз сорвался и тоже выругался* Студенты:

What it means

На снимке несколько илистых прыгунов смотрят на одного поднявшегося прыгуна. Мем шутит о студентах, которые сами постоянно ругаются матом, но потрясённо реагируют, когда преподаватель один раз позволяет себе выругаться. Его отправляют как реакцию на лицемерное возмущение или неожиданное нарушение авторитетом привычных норм. EN: The image shows several mudskippers looking at one mudskipper standing upright. The meme jokes about students who constantly swear themselves but are shocked when a teacher swears once. It is used as a reaction to hypocritical outrage or an authority figure unexpectedly breaking the usual rules.

Objects

mudskippers / илистые прыгуны fish / рыбы mudflat / илистая отмель water / вода wet mud / мокрая грязь upright fish / стоящая вертикально рыба open mouths / открытые рты fins / плавники speckled bodies / тела в пятнышках shoreline / береговая линия