Папа неправильно понял «лол»

Мама сказала ты завалила сессию лол Пап, мне кажется, ты не совсем понимаешь значения слова лол Я прекрасно знаю, что оно означает Я смеюсь над тобой, тупое ты моё дитё Ну ничего, дочь-доярка это не самое худшее Куплю тебе калоши, будешь коровам хвосты крутить лол

Скриншот семейной переписки, где дочь объясняет отцу значение слова «лол», а он буквально утверждает, что смеётся над ней. Отец в ответ обзывается и шутит, что купит дочери калоши для работы с коровами; мем используют как реакцию на родителя, который пытается говорить на молодёжном сленге, но понимает его неправильно. EN: A screenshot of a family chat where a daughter explains the meaning of “lol” to her father, while he literally claims that he is laughing at her. The father responds with teasing and jokes that he will buy his daughter rubber boots for working with cows; the meme is used as a reaction to a parent trying to use youth slang but misunderstanding it.

• @about50posts / 8887 2022-03-25