Здоровый нож в здоровом теле

В Петербурге даже стены домов вам немного угрожают в здоровом теле здоровый НОЖ

На жёлтой стене в Петербурге от руки написана переделанная поговорка: «в здоровом теле здоровый нож». Шутка обыгрывает замену слова «дух» на «нож», создавая абсурдную и слегка угрожающую надпись; такой мем отправляют как реакцию на опасную атмосферу или чёрный юмор. EN: A yellow wall in Saint Petersburg has a handwritten alteration of the proverb: “a healthy knife in a healthy body.” The joke replaces the word “spirit” with “knife,” creating an absurd and slightly threatening inscription; people send this meme as a reaction to a dangerous atmosphere or dark humor.

• @about50posts / 8881 2022-03-24