Бросаем наркотики, покупаем автобус

Text on the meme

В ЕКБ ОПЯТЬ ПОВЫШАЮТ ЦЕНУ ПРОЕЗДА БРОСАЕМ НАРКОТУ, ПОКУПАЕМ АВТОБУС! В озим Вас по ЕКБ

What it means

Джесси Пинкман и Уолтер Уайт сидят в закусочной и обсуждают очередное повышение цены проезда в Екатеринбурге. Уолтер предлагает бросить наркотики и купить автобус, а нижняя часть с изображением Уолтера в форме водителя усиливает абсурдную шутку. Мем отправляют как реакцию на рост цен и нелепые способы сэкономить на транспорте. EN: Jesse Pinkman and Walter White sit in a diner discussing another fare increase in Yekaterinburg. Walter suggests quitting drugs and buying a bus, while the image of Walter in a driver's uniform at the bottom makes the joke even more absurd. This meme is used as a reaction to rising prices and ridiculous ways to save money on transportation.

Who

Jesse Pinkman (Джесси Пинкман) — Breaking Bad Walter White (Уолтер Уайт) — Breaking Bad

Objects

young man in a beanie / молодой мужчина в шапке bald man with glasses / лысый мужчина в очках diner booth / кабинка в закусочной wooden table / деревянный стол fast food tray / поднос с фастфудом paper cup / бумажный стакан basket of fries / корзинка с картофелем фри sandwich / бутерброд window / окно parked car / припаркованная машина bus driver uniform / форма водителя автобуса bus interior / салон автобуса reflective safety vest / светоотражающий жилет mustache / усы chemistry element symbols / символы химических элементов