Рогалики и сосалики

Если rogue like - это рогалики То souls like - сосалики?

Рыжий котёнок смотрит в кадр рядом с мрачным фантастическим пейзажем и светящимся кольцеобразным порталом. Мем шутит над русификацией жанров roguelike и Souls-like, превращая названия игр в созвучные слова «рогалики» и «сосалики». Его отправляют как абсурдную реакцию на обсуждение жанров, сложных игр или странных переводов. EN: A ginger kitten looks at the camera beside a dark fantasy landscape with a glowing ring-shaped portal. The meme jokes about russifying the game genres roguelike and Souls-like, turning their names into the rhyming words “rogaliki” and “sosaliki.” It is used as an absurd reaction to discussions about genres, difficult games, or strange translations.

• @about50posts / 8712 2022-02-21