Мемориал открытому люку

АРБАТ

На тротуаре лежат цветы и стоит рамка с изображением у открытого канализационного люка, вокруг которого красной краской нарисованы стрелки. На заднем плане видны машины, автобус и здание с вывеской «АРБАТ». Шутка строится на абсурдном виде мемориала, будто люк стал жертвой трагического происшествия; такую картинку отправляют как реакцию на нелепую или неожиданную ситуацию. EN: Flowers and a framed picture stand beside an open manhole, with red arrows painted around it. Cars, a bus, and a building with an “АРБАТ” sign are visible in the background. The joke is the absurd appearance of a memorial dedicated to a manhole, as if it were the victim of a tragic incident; people send this image as a reaction to something ridiculous or unexpected.

• @about50posts / 8694 2022-02-18