Кот среди мандаринов

What it means

Кот в соломенной шляпе сидит среди множества картонных коробок, наполненных мандаринами. Забавная композиция создаёт впечатление, будто кот замаскировался под один из ящиков или оказался единственным необычным «товаром» среди фруктов. Такой мем используют как абсурдную реакцию на ситуацию, где кто-то неожиданно выделяется из толпы. EN: A cat wearing a straw hat sits among many cardboard boxes filled with mandarins. The funny composition makes it look as if the cat is disguised as one of the boxes or is the only unusual “product” among the fruit. This meme is used as an absurd reaction to a situation where someone unexpectedly stands out from the crowd.

Objects

cat / кот straw hat / соломенная шляпа cardboard boxes / картонные коробки mandarins / мандарины wooden floor / деревянный пол orange fruit / оранжевые фрукты cat sitting / сидящий кот