Бутыль вместо бензобака

What it means

В салоне автомобиля между сиденьем и рулём стоит большая пластиковая бутыль с красной крышкой и вставленной пластиковой бутылкой. Нелепая конструкция выглядит как самодельная ёмкость или замена детали автомобиля, поэтому снимок используют как реакцию на странную экономию и кустарные решения. EN: Inside a car, a large plastic container with a red cap and an inserted plastic bottle sits between the seat and the steering wheel. The ridiculous setup looks like a homemade container or a replacement for a car part, so the image is used as a reaction to bizarre cost-cutting and improvised solutions.

Objects

car interior / салон автомобиля steering wheel / руль Chevrolet logo / логотип Chevrolet large plastic container / большая пластиковая ёмкость red bottle cap / красная крышка бутылки plastic bottle / пластиковая бутылка driver's seat / водительское сиденье dashboard / приборная панель floor mat / коврик на полу car pedals / педали автомобиля center console / центральная консоль