Обед в Ашане: всё подорожало

Text on the meme

ОБЕД В АШАНЕ — Все подорожало. — Не говори.

What it means

На картине мужчина и женщина в зимней одежде едят за высоким столом в Ашане, рядом стоит бутылка воды. Они обсуждают подорожание, а второй человек отвечает «Не говори», подчёркивая знакомое всем раздражение из-за роста цен. Мем используют как реакцию на дорогие продукты и бытовые расходы. EN: A painting shows a man and a woman in winter clothes eating at a high table in Auchan, with a bottle of water beside them. They discuss rising prices, and the second person replies, “Don’t even mention it,” emphasizing the familiar frustration over inflation. The meme is used as a reaction to expensive groceries and everyday costs.

Objects

man in a winter coat / мужчина в зимней куртке woman in a winter coat / женщина в зимней куртке high table / высокий стол bottle of water / бутылка воды sandwiches / бутерброды supermarket interior / интерьер супермаркета red wall stripe / красная полоса на стене metal railing / металлическое ограждение blue sign / синяя табличка pink chair / розовый стул eating / приём пищи