Крыса показывает на крысу

What it means

Человек держит крысу и показывает на старинный портрет женщины, которая тоже держит крысу. Шутка строится на неожиданном визуальном совпадении и подходит как реакция на ситуацию «это буквально я» или на странное сходство. EN: A person holds a rat and points at an antique portrait of a woman who is also holding a rat. The joke relies on the unexpected visual match and works as a reaction to “this is literally me” or a bizarre resemblance.

Objects

rat / крыса person's hands / руки человека antique portrait / старинный портрет woman in historical clothing / женщина в исторической одежде black dress / чёрное платье ornate frame / богато украшенная рама wooden table / деревянный стол pointing finger / указательный палец brown fur / коричневый мех white fur patch / белое пятно меха