Беда не приходит одна

Text on the meme

Беда не приходит одна

What it means

На старинной картине в интерьере одновременно происходят многочисленные неприятности: люди спорят и падают, вокруг царят хаос и паника, а за окном бушует пожар. Подпись означает, что несчастья обычно случаются сразу одно за другим; мем используют как реакцию на череду проблем. EN: An old painting shows numerous troubles happening at once in an interior: people are arguing and falling, chaos and panic reign, and a fire is raging outside. The caption means that misfortunes usually happen one after another; the meme is used as a reaction to a string of problems.

Objects

people / люди women in dresses / женщины в платьях man falling on the floor / мужчина, падающий на пол dogs / собаки cat / кошка table / стол plates / тарелки chairs / стулья paintings / картины interior room / интерьер комнаты open doorway / открытый дверной проём fire outside / пожар снаружи smoke / дым old-fashioned clothing / старомодная одежда