Крутой и добрый в трудные времена

Text on the meme

я буду крут и добр в это конченное время

What it means

Человек в зелёной шляпе и куртке уходит по дороге, неся сумку. Надпись звучит как нелепое обещание стать одновременно крутым и добрым в ужасное время, поэтому мем используют как ироничную реакцию на жизненные трудности и попытку сохранить достоинство. EN: A person in a green hat and jacket walks away down a road carrying a bag. The caption is an absurd promise to become both cool and kind during terrible times, so the meme is used as an ironic reaction to life’s difficulties and an attempt to maintain dignity.

Objects

person walking away / человек, идущий прочь green pointed hat / зелёная остроконечная шляпа green jacket / зелёная куртка scarf / шарф brown shoulder bag / коричневая сумка через плечо white plastic bag / белый пластиковый пакет bare legs / голые ноги flip-flops / шлёпанцы country road / просёлочная дорога hills / холмы snowy landscape / заснеженный пейзаж pine trees / сосны pink mountain / розовая гора flowers / цветы