Арагорн и куличи из шоколада

Text on the meme

Кулич от шоколадной фабрики «Счастье» с карамелью, морской солью и молочным шоколадом

What it means

Слева изображён Арагорн в образе воина, а справа — два нарядных шоколадных кулича на подставке. Шутка основана на сравнении куличей с персонажами «Властелина колец», заявленном в контексте публикации: большой кулич напоминает сурового Арагорна своей величественной подачей. EN: Aragorn is shown on the left in his warrior appearance, while two ornate chocolate kulichi are displayed on a stand on the right. The joke is based on comparing the kulichi to characters from The Lord of the Rings, as indicated by the post context: the large kulich resembles the stern Aragorn through its imposing presentation.

Who

Aragorn (Арагорн), The Lord of the Rings

Objects

warrior / воин long-haired man / длинноволосый мужчина black leather vest / чёрный кожаный жилет chainmail sleeves / рукава кольчуги sword / меч dagger / кинжал chocolate kulich / шоколадный кулич small chocolate kulich / маленький шоколадный кулич caramel decoration / карамельное украшение winged chocolate ornament / шоколадное украшение с крыльями golden cake stand / золотая подставка для торта chocolate glaze / шоколадная глазурь