Самокатчиков не пускают в сексшоп

Text on the meme

В гей-сексшоп в барселоне НЕ ПУСКАЮТ САМОКАТЧИКОВ SEX SHOP OPEN AMEX VISA PETS WELCOME

What it means

На фотографии показан вход в секс-шоп в Барселоне с вывесками и табличкой, запрещающей вход электросамокатам, хотя домашним животным вход разрешён. Шутка строится на абсурдном сочетании: в гей-сексшоп не пускают самокатчиков, но пускают питомцев, поэтому изображение используют как сюрреалистичную реакцию на странные запреты. EN: The image shows the entrance to a sex shop in Barcelona with signs and a notice banning electric scooters, while pets are welcome. The joke comes from the absurd combination: gay sex-shop visitors with scooters are forbidden, but pets are allowed, making it useful as a surreal reaction to strange restrictions.

Objects

sex shop entrance / вход в секс-шоп electric scooter prohibition sign / знак запрета электросамокатов glass door / стеклянная дверь neon sign / неоновая вывеска rainbow decoration / радужное украшение shelves with magazines / полки с журналами potted plant / растение в горшке payment stickers / наклейки платёжных систем barrier gate / ограждение street storefront / фасад магазина на улице