Поздравление с Ураза-байрамом

Text on the meme

С праздником Ураза-байрам! ЭТОТ СВЕТЛЫЙ ПРАЗДНИК НУЖНО ПРОВЕСТИ В КРУГУ СЕМЬИ. ПОЕЗЖАЙТЕ ДОМОЙ.

What it means

Праздничная открытка с сияющим ночным видом мечети поздравляет с Ураза-байрамом и призывает провести этот светлый праздник в кругу семьи. Мем используют как поздравление или ироничную реакцию с намёком на необходимость приехать домой к родственникам. EN: A festive greeting card with a glowing nighttime view of a mosque congratulates the viewer on Eid al-Fitr and urges them to spend the holiday with their family. The meme is used as a greeting or an ironic reaction hinting that someone needs to come home to visit their relatives.

Objects

mosque / мечеть golden domes / золотые купола minarets / минареты night sky / ночное небо stars / звёзды crescent moon / полумесяц glowing lights / сияющие огни festive greeting card / праздничная открытка ornamental text / декоративный текст city skyline / городской силуэт