Американцы и элиты

Text on the meme

Американцы Элиты как жаль, что ничего нельзя сделать( (спасите...) оооо бляяя дааа детки

What it means

Слева изображён человек в красной кепке, полностью скрытый за кучей оружия, с подписью «Американцы» и фразой о том, что ничего нельзя сделать. Справа показано безоружное зубастое существо с подписью «Элиты», которое радостно восклицает «оооо бляяя дааа детки». Шутка высмеивает американскую вооружённость и беспомощность элит, которые якобы только радуются происходящему. EN: On the left, a person in a red cap is completely hidden behind a pile of weapons, labeled “Americans” and saying that nothing can be done. On the right, an unarmed toothy creature labeled “Elites” joyfully exclaims, “oh fuck yeah kids.” The joke mocks American gun culture and supposedly helpless elites who are happy about what is happening.

Objects

person in a red cap / человек в красной кепке pile of rifles / куча винтовок machine guns / пулемёты ammunition belt / патронная лента black-and-white doodle / чёрно-белый рисунок toothy creature / зубастое существо red eyes / красные глаза outstretched hands / вытянутые руки two-panel meme / двухпанельный мем white background / белый фон