Росіяни в ООН опустили голови

Text on the meme

РОСІЯНИ В ООН АЖ ПООПУСКАЛИ ГОЛОВИ

What it means

На зображенні Володимир Зеленський стоїть поруч із російською делегацією в залі ООН, а стрілка вказує на представників Росії, які нібито опустили голови. Жарт перебільшує або вигадує реакцію росіян, подаючи її як шокуючу новину; мем надсилають як політичну реакцію на уявну ганьбу чи поразку Росії. EN: Volodymyr Zelenskyy stands near the Russian delegation in the UN hall, while an arrow points to Russian representatives who supposedly lowered their heads. The joke exaggerates or invents the Russians’ reaction and presents it as shocking news; the meme is shared as a political reaction to Russia’s imagined humiliation or defeat.

Who

Volodymyr Zelenskyy (Володимир Зеленський)Vladimir Putin (Володимир Путін)

Objects

man in embroidered black shirt / чоловік у чорній вишитій сорочці woman in white shirt / жінка в білій сорочці Russian delegation / російська делегація United Nations assembly hall / зал Генеральної асамблеї ООН men in suits / чоловіки в костюмах red arrow / червона стрілка microphones / мікрофони desks / столи blue nameplate / синя табличка flag / прапор news-style thumbnail / новинна мініатюра