Машина вместо танка

Text on the meme

МНЕ В АРМИЮ НЕЛЬЗЯ Я ТАНК ЗАНИЖУ

What it means

На фото показана сильно заниженная машина и ноги человека рядом с ней. Шутка построена на игре слов: автор якобы не может идти в армию, потому что вместо обычного танка он сразу начнёт занижать его, как автомобиль. Мем отправляют в ответ на шутки о призыве, тюнинге и чрезмерной любви к заниженным машинам. EN: The image shows a heavily lowered car and a person’s legs next to it. The joke is a wordplay: the author supposedly cannot join the army because he would immediately lower a tank just like a car. The meme is used in response to jokes about conscription, car tuning, and an excessive love of lowered cars.

Objects

lowered car / заниженная машина car door / дверь автомобиля car wheel / колесо автомобиля tinted window / тонированное окно person’s legs / ноги человека black sneakers / чёрные кроссовки asphalt / асфальт night scene / ночная сцена car handle / ручка автомобиля