Надеюсь, он будет нас содержать

Text on the meme

блин, надеюсь он устроится на крутую работу и будет нас содержать блин, надеюсь она устроится на крутую работу и будет нас содержать

What it means

Две школьницы или подростка сидят за партами и думают о том, как их будущий партнёр устроится на крутую работу и будет их содержать. Шутка основана на бытовой мечте о финансово обеспеченном партнёре и подходит как реакция на разговоры о лени, безработице или желании жить за чужой счёт. EN: Two school-aged teenagers sit at desks and think about how their future partner will get a great job and support them. The joke is based on the everyday fantasy of having a financially secure partner and works as a reaction to conversations about laziness, unemployment, or wanting to live off someone else.

Objects

anime girl / аниме-девушка anime boy / аниме-мальчик school uniform / школьная форма school desk / школьная парта chair / стул thought bubble / мыслительный пузырь red pencil / красный карандаш blue pencil / синий карандаш books / книги notebook / тетрадь wristwatch / наручные часы black jacket / чёрная куртка brown ponytail / коричневый хвостик classroom / класс writing / письмо