Любишь VPN — отключи Путина

Text on the meme

ЛЮБИШЬ VPN, ОТКЛЮЧИ ПУТИНА

What it means

Человек в маске Гая Фокса указывает на зрителя на фоне российского флага и Кремля. Надпись призывает любителей VPN «отключить Путина» — это политическая шутка с отсылкой к обходу интернет-ограничений и протестной символике Anonymous. Мем используют как саркастическую реакцию на цензуру, блокировки и политические высказывания. EN: A person wearing a Guy Fawkes mask points at the viewer in front of the Russian flag and the Kremlin. The caption tells VPN users to “turn Putin off,” a political joke referencing internet restrictions and Anonymous protest symbolism. The meme is used as a sarcastic reaction to censorship, blocks, and political statements.

Who

Anonymous

Objects

person in hooded jacket / человек в капюшоне Guy Fawkes mask / маска Гая Фокса pointing hand / указывающая рука Russian flag / российский флаг Kremlin / Кремль Spasskaya Tower / Спасская башня red star / красная звезда clock tower / башня с часами VPN text / надпись VPN green check mark / зелёная галочка black jacket / чёрная куртка