Просто посмотри, ниче не трогай

Text on the meme

ПРОСТО ПОСМОТРИ, НИЧЕ НЕ ТРОГАЙ ТЫ НЕ ЗАСЛУЖИЛ

What it means

На столе стоят шашлыки, картошка, хлеб и свежие овощи, но надпись строго запрещает к ним прикасаться. Шутка в абсурдной демонстрации вкусной еды как недоступной награды для того, кто её якобы не заслужил; мем отправляют, чтобы подразнить голодного человека или отказать ему в угощении. EN: A table is covered with kebabs, potatoes, bread, and fresh vegetables, but the caption strictly forbids touching them. The joke is the absurd presentation of delicious food as an inaccessible reward for someone who supposedly has not earned it; the meme is sent to tease a hungry person or refuse them a treat.

Objects

shish kebab skewers / шампуры с шашлыком grilled meat / жареное мясо boiled potatoes / варёный картофель sliced cucumbers / нарезанные огурцы sliced tomatoes / нарезанные помидоры bell pepper / болгарский перец bread / хлеб plate / тарелка fork / вилка spoon / ложка floral tablecloth / цветастая скатерть vegetable salad / овощной салат