Муж купил новые соусы

Text on the meme

КОГДА МУЖ КУПИЛ КАКИЕ-ТО НОВЫЕ СОУСЫ: YUKO LUBRICANTS УРОЖАЙ НОВИНКА! МТОЛ-24 ЭКСТРА ШРУС-4 СМАЗКА ПЛАСТИЧНАЯ SHRUS-4 CALCIUM BASED GREASE

What it means

Женщина пробует содержимое металлической банки и с отвращением понимает, что муж принёс не соусы, а автомобильные смазки. Шутка построена на сходстве упаковок технических смазок с пакетами соуса и используется как реакция на нелепую ошибку или странную покупку. EN: A woman tastes the contents of a metal can and realizes with disgust that her husband brought automotive grease instead of sauces. The joke relies on the packaging of technical lubricants looking like sauce pouches and is used as a reaction to a ridiculous mistake or strange purchase.

Objects

woman / женщина long dark hair / длинные тёмные волосы spoon / ложка metal saucepan / металлическая кастрюля metal grease pouches / металлические пакеты со смазкой yellow packaging / жёлтая упаковка blue packaging / синяя упаковка red label / красная этикетка automotive lubricant / автомобильная смазка kitchen / кухня disgusted facial expression / брезгливое выражение лица open mouth / открытый рот