memesearch
Запиртованные либераторы в Бургасе

Запиртованные либераторы в Бургасе

Download Find similar pictures
Text on the meme
ТУК СА ПОГРЕБАНИ СЪВЕТСКИТЕ ВОЙНИ ПОЧИНАЛИ В гр. БУРГАС Это памятник советским солдатам, погибшим в болгарском Бургасе. Но они погибли не в ходе военных действий. Вообще, болгарская кампания прошла со сравнительно низкими потерями для СССР. Но когда красноармейцы заняли город Бургас, то обнаружили на местных складах системы с техническим спиртом... В общем, 200 запиртованных либераторов, стали самой крупной разовой потерей совка в ходе болгарской кампании!
What it means

На фотографии показан каменный памятник советским воинам в Бургасе с болгарской надписью, а ниже — сатирический русский текст. Шутка утверждает, что солдаты погибли не в бою, а выпили технический спирт; слово «либератор» обыгрывает как советскую военную кампанию, так и пьяных военнослужащих. Мем используют как саркастическую реакцию на спорные исторические заявления и антилиберальные насмешки. EN: The image shows a stone monument to Soviet soldiers in Burgas with a Bulgarian inscription, followed by satirical Russian text. The joke claims that the soldiers did not die in combat but drank industrial alcohol; “liberator” is used as a pun on the Soviet military campaign and intoxicated servicemen. The meme is used as a sarcastic reaction to controversial historical claims and anti-liberal mockery.

Objects
Tags
Source
Type
image
Size
510×630 · 77.2 KiB
Mood
саркастический, абсурдный
Language
ru
Added