Россия и США делят порядок

Text on the meme

Россия США Международный порядок, основанный на правилах

What it means

Две кошки с подписями «Россия» и «США» тянут лапы над упаковочным материалом, обозначающим международный порядок, основанный на правилах. Мем иронично изображает соперничество и борьбу двух держав за влияние и трактовку мировых правил. EN: Two cats labeled “Russia” and “USA” reach their paws over packing material representing the rules-based international order. The meme ironically depicts rivalry and the struggle between two powers over influence and the interpretation of global rules.

Objects

cat / кошка tabby cat / полосатая кошка wooden floor / деревянный пол red rug / красный ковёр packing material / упаковочный материал outstretched paw / вытянутая лапа white label / белая подпись black text / чёрный текст