Zwolnij, bo spadnie baza danych

DN 530GS ZWOLNIJ ZU 0666', 0,0; DROP DATABASE TABLE

Na ulicy widać znak elektroniczny z napisem „ZWOLNIJ”, a poniżej samochód Renault z żartobliwą tablicą rejestracyjną zawierającą polecenie SQL „DROP DATABASE TABLE”. Dowcip polega na połączeniu ostrzeżenia o zwolnieniu z absurdalną groźbą usunięcia bazy danych, jakby kierowca był programistą. EN: On the street, an electronic sign says “ZWOLNIJ” (“SLOW DOWN”), while below it there is a Renault with a humorous license plate containing the SQL command “DROP DATABASE TABLE”. The joke combines a road-safety warning with an absurd threat to delete a database, as if the driver were a programmer.

• @gentoomemes / 6040 2023-08-28