Компьютер в коробке Corsair

Text on the meme

CORSAIR 4000D AIRFLOW Mid-Tower PC Case

What it means

Сначала компьютер выглядит как обычная коробка Corsair, но затем камера открывает самодельный корпус из картона с ярко светящимися RGB-вентиляторами и комплектующими. Шутка в неожиданном раскрытии: дорогой игровой ПК спрятан в коробке, а музыка Tolah.33 — Lagunas Mentales (feat. Kalle Freestyle) с расслабленным хип-хоповым настроением усиливает комичный эффект самодельного «корпуса». Такой ролик отправляют как реакцию на необычный компьютерный моддинг и чрезмерную любовь к RGB. EN: At first, the computer looks like an ordinary Corsair box, but the camera then reveals a homemade cardboard case with brightly glowing RGB fans and components. The joke is the unexpected reveal: an expensive gaming PC is hidden inside a cardboard box, while Tolah.33 — Lagunas Mentales (feat. Kalle Freestyle), with its laid-back hip-hop mood, heightens the comedic effect of the improvised “case.” People send this clip as a reaction to unusual PC modding and an excessive love of RGB.

Sound

♪ Tolah.33 — Lagunas Mentales (feat. Kalle Freestyle)

Objects

cardboard computer box / картонная коробка от компьютера RGB case fans / RGB-вентиляторы корпуса gaming PC components / комплектующие игрового ПК motherboard / материнская плата graphics card / видеокарта RAM sticks / планки оперативной памяти liquid cooler / жидкостная система охлаждения RGB power cables / RGB-кабели питания computer monitor / компьютерный монитор keyboard / клавиатура computer mouse / компьютерная мышь desk / стол cables / кабели hand opening the box / рука, открывающая коробку