Кубань помаленьку оттаивает

What it means

На фотографии — множество мелких фиолетовых цветов среди зелёных листьев и увядшей растительности. Шутка в подписи намекает, что после зимы Кубань постепенно оттаивает и оживает, как эти первые цветы. EN: The photo shows many small purple flowers among green leaves and wilted vegetation. The caption jokes that after winter, Kuban is gradually thawing and coming back to life like these first flowers.

Objects

purple flowers / фиолетовые цветы green leaves / зелёные листья wilted leaves / увядшие листья flower bed / клумба dead foliage / засохшая растительность plant stems / стебли растений blurred background / размытый фон