Кардио после зала в постели

Text on the meme

Чем занимаешься?) Вот только из зала вышла Ммм) Ну после зала нужно еще доп кардио в постели ))) Точно 💯 Сейчас напишу бывшему

What it means

Переписка в мессенджере: девушка говорит, что только вышла из спортзала, а собеседник шутит, что после зала нужно добавить кардио в постели. Она понимает двусмысленный намёк и решает написать бывшему. Мем используют как игривую реакцию на флирт, сексуальный намёк или желание возобновить отношения. EN: A messenger chat shows a woman saying she has just left the gym, while the other person jokes that she needs extra cardio in bed after working out. She understands the suggestive hint and decides to text her ex. The meme is used as a playful reaction to flirting, a sexual innuendo, or wanting to rekindle a relationship.

Objects

messenger chat / переписка в мессенджере speech bubbles / облачка сообщений smartphone screen / экран смартфона gym / спортзал woman / женщина ex-boyfriend / бывший парень bed / кровать workout / тренировка cardio exercise / кардио hundred points emoji / эмодзи «100»timestamp / отметка времени double check marks / двойные галочки