КАТИСЬ И СМОТРИ: Колобок

Text on the meme

КАТИСЬ И СМОТРИ ПОСЛЕДНИЙ БОГАТЫРЬ КОЛОБОК ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ В ДВУХ СЕРИЯХ СОВМЕСТНОЕ ПРОИЗВОДСТВО КИНОСТУДИЙ «БЕЛАРУСЬФИЛЬМ» «МОСФИЛЬМ» АВТОРЫ СЦЕНАРИЯ: А. АДАМОВИЧ, З. КЛИМОВ РЕЖИССЕР З.Л. КЛИМОВ ОПЕРАТОР А. РОДИОНОВ ХУДОЖНИК В. ПЕТРОВ КОМПОЗИТОР О. ЯНЧЕНКО В ФИЛЬМЕ СНИМАЛИСЬ: А. КРАВЧЕНКО, В. МИРОНОВА, Д. ЛАУЧЯВИЧ, С. ГОРБАЧ, К. РАБЕЦКИЙ, Е. ТИЛИПЕНКОВ

What it means

Стилизованный под советский ки на плакат изображает жутковатого Колобка с лицом человека и силуэтами сказочных персонажей на фоне. Надписи объединяют фильм «Последний богатырь» с образом Колобка, превращая детскую сказку в мрачную эпическую экранизацию. Мем используют как абсурдную реакцию на странное, пугающее или неожиданно масштабное событие. EN: A Soviet-style movie poster depicts a creepy human-faced Kolobok with silhouettes of fairy-tale characters in the background. The captions combine the film “The Last Warrior” with Kolobok, turning a children’s fairy tale into a grim epic adaptation. The meme is used as an absurd reaction to something strange, unsettling, or unexpectedly grand.

Objects

creepy round face / жуткое круглое лицо human head / человеческая голова fairy-tale silhouettes / силуэты сказочных персонажей movie poster / ки плакат black and beige print / чёрно-бежевая печать large Cyrillic title / крупный кириллический заголовок film credits / ки титры wooden sign / деревянная вывеска forest landscape / лесной пейзаж dark shadows / тёмные тени vintage paper texture / текстура старой бумаги stylized portrait / стилизованный портрет