Аниме-девушка среди дорожных конусов

What it means

На улице рядом стоят обычный дорожный конус и необычная оранжевая фигурка девушки в виде дорожного конуса. Комичный эффект создаётся неожиданным превращением скучного предмета дорожной безопасности в аниме-персонажа; изображение можно отправить как абсурдную или забавную реакцию. EN: On a street, an ordinary traffic cone stands next to an unusual orange figurine of a girl shaped like a traffic cone. The humor comes from turning a boring road-safety object into an anime character; the image can be sent as an absurd or funny reaction.

Objects

traffic cone / дорожный конус anime-style female figurine / фигурка девушки в стиле аниме orange hair / оранжевые волосы orange dress / оранжевое платье reflective white stripes / белые светоотражающие полосы road surface / дорожное покрытие sidewalk / тротуар storm drain / ливневая решётка manhole cover / крышка люка yellow road marking / жёлтая дорожная разметка