Иркутск: Утопия на CD-ROM

Text on the meme

PC CD-ROM ИРКУТСК УТОПИЯ КРИ 2005 САМЫЙ НЕСТАНДАРТНЫЙ ПРОЕКТ

What it means

На обложке компьютерной игры изображены трое мрачных персонажей на фоне зелёного тумана, а крупная надпись превращает Иркутск в название фантастической «утопии». Шутка строится на абсурдной стилизации обычного города под пафосную и необычную видеоигру; мем используют, когда хотят иронично представить место как загадочный мир или странный проект. EN: The cover of a computer game shows three gloomy characters against a green misty background, while the large title turns Irkutsk into the name of a fantastical “utopia.” The joke comes from styling an ordinary city as a grand and unusual video game; the meme is used when someone wants to ironically present a place as a mysterious world or bizarre project.

Objects

three people / трое людей dark-haired man / темноволосый мужчина woman in a knit hat / женщина в вязаной шапке light-haired man / светловолосый мужчина raised hand / поднятая рука green fog / зелёный туман black background / чёрный фон medieval-style clothing / одежда в средневековом стиле leather armor / кожаная броня computer game cover / обложка компьютерной игры CD-ROM label / надпись CD-ROM red border / красная рамка publisher logos / логотипы издателей